logo

如何學會自然的職場英文

PeraPera | 2020年3月21日

學習語言猶如跑一場馬拉松,不僅必須有鍥而不捨的精神,更需要好的工具。上次,我們給大家介紹了6 個提升英文的科技媒體資源,今天就讓PeraPera團隊教你如何利用科技學習最自然的職場英文!

1. 找到符合自己專業的影片

想學好職場英文,首先需要了解大家的工作性質。PeraPera網站上有關於寫程式,設計,時事等題材的知識性影片。如果你是一名工程師或設計師,除了一系列的Google設計影集Centered影片,我們也翻譯了機器學習入門影片系列Chrome大學2019影片系列等等最新學習影片。

學習最新知識不再需要花錢!立刻利用探索影片功能找到符合你自己在職場上的專業,開始學習經常使用的單字吧!

翻譯影片 職場文化 職場休養 職場英文 中文字幕 技術影片 中文翻譯 職場韓文 職場日文
PeraPera小提示:搜尋你有興趣的主題,點擊觀看知識影片!

 

2. 選擇性的打開或關閉字幕

PeraPera網站上能同時顯示原文字幕,還可以選擇多語言翻譯字幕。第一次觀看影片,建議大家可以打開雙語字幕,理解影片的所有內容。看完影片之後,如果想要再練習聽力,可以把中文字幕關掉,邊看英文字幕邊練習發音,複習影片單字。剛開始可能會不習慣,但這樣做可以讓大家在不依賴中文字幕的情況下,更有效的學習英文。

PeraPera小提示:選擇字幕語言
PeraPera小提示:選擇字幕語言

 

3. 利用字幕抄本重覆聽例句,練習正確發音

想學好職場英語,最重要的是讓自己的耳朵熟悉聆聽。PeraPera網站為了讓外語學習者能夠更有效的從影片中吸收語言,在影片旁邊顯示出字幕抄本。按下句子前出現的“>”, 便可以重複影片中的每一個句子,如同鸚鵡模仿般地逐字重複,練習正確發音。

PeraPera小提示:利用逐字稿重複聽不懂的句子
PeraPera小提示:利用逐字稿重複聽不懂的句子

 

4. 參加PeraPera舉辦的線上職場英語挑戰

PeraPera定時舉辦線上職場語言挑戰,幫助大家建立個人品牌,學習面試技巧。團隊更與英文母語人士合作設計課程,為學習者提供發音糾正,作業批改等加值服務。

https://youtu.be/SJagxUV8qUs

團隊設計的職場英語挑戰主題包括  英語科技素養聽寫練習商務英語表達力等為了一般上班族設計的職場英文課程。如果你的職位比較特殊,也可以考慮參加能夠搶先看Google 最新內部訓練影片 《Chrome 大學 2019》中文翻譯的工程師學英語影片挑戰 - Chrome University / History of the Web

職場英文課程 職場英語課程 線上課程 英語學習 專業英語
PeraPera小提示:參加線上學習活動,讓大家監督你的學習

 

5. 利用語言能力找工作

想要學好職場英文,最好的方式莫過於身處使用這門語言的工作環境。PeraPera工作機會整理了需要語文能力的公司職缺,給大家參考!

職場英文 找到更多的工作機會 需要英文的職缺 日本職缺 日本工作 韓國職缺 韓國工作 職場韓文 職場日文
PeraPera小提示:學好英文,為自己找到更多的工作機會

想了解我們的線上課程是如何利用這些網站功能的嗎?歡迎來看看我們團隊的影片說明:https://www.perapera.ai/courses/ 

關注PeraPeraFB粉絲專頁,就不會錯過我們未來的線上課程及活動啦!

PeraPera

幫助大家有效學習外語的私人語言教練

相關文章

到日本旅遊的旅人,可能都有一份屬於自己的必買清單,有人會大肆採購日系愛牌,有人喜歡去藥妝店儲備保養品,有人偏好購買零嘴小吃嚐鮮填肚,除此之外,能夠輕巧取得、又能激起挑戰慾望的「扭蛋」也不容錯過。...

零錢就能購買的可愛驚喜!帶來小確幸的「扭蛋」文化

到日本旅遊的旅人,可能都有一份屬於自己的必買清單,有人會大肆採購日系愛牌,有人喜歡去藥妝店儲備保養品,有人偏好購買零嘴小吃嚐鮮填肚,除此之外,能夠輕巧取得、又能激起挑戰慾望的「扭蛋」也不容錯過。扭蛋機超乎想像地座落在日本的各個角落,不管是遊樂場所、百貨公司、便利商店、車站,甚至是機場或神社,都能看到這些創意十足的「無用」小物,可愛地對旅人們招手呢。 扭蛋的日文稱為「ガシャポン」 (有時也稱為「ガチャポン」),乃是借用了轉動扭蛋機時發出「ガシャ」(ga-sha)聲以及和扭蛋掉下來的 「ポン」聲響,只要投入零錢100円至500円不等,就能擁有一次扭的機會,掰開色彩繽紛蛋殼的瞬間,每每都是一種開獎般的有趣體驗。 ![pic 01](//images.ctfassets.net/6i1c1nl7bhgx/3T9qpBg1uwMK0kWY6MASQ6/134af567612b446285cd8a90993b6e80/pic_01.jpg) 不過,扭蛋的原生地其實是在美國,1965年日本的Penny公司在東京淺草引進了第一台轉蛋機[1],1977年日本玩具大廠萬代(BANDAI)再進入市場引起潮流。當時的自動販賣機大多以20円為一單位,扭蛋卻是100円起跳,相對來講可算是奢侈品,不過歷經40年歷史,如今的扭蛋在價格與設置地點上變得親民,讓(圖片來源:作者拍攝)消 費者能輕巧汲取。2017年時逢40週年之際,相關單位進行調查後,統計出扭蛋至今已賣出了34億590萬個,日本全國約設置了36萬座機台,從驚人的數字亦看出它的超人氣。 「扭蛋」學問大,它不單只是兒童鍾情的小玩具,也受到許多大人與收藏家的喜愛,看似沒啥用處,卻能夠滿足人們日常生活的「小確幸」,在街頭無意間地「發掘」,僅用零錢就能購入一個驚喜的機會,多麼輕而易舉?不只是知名的動漫作品,還有流行多時、以各種姿態吊掛的上班女郎「杯緣子」(コップのフチ子),或者是近期爆紅、把動物們都做成厚道下巴的「戽斗星球」(シャクレル プラネット)系列,這些沒啥意義、沒有目的卻絕對療癒的「脫力系」小物,一次又一次抓住人們的心。 ![pic 03](//images.ctfassets.net/6i1c1nl7bhgx/3DVoF8QSRaKym6YGAsk8am/54d9e095f50e4550823dd43b136b5224/pic_03.jpg) 設置扭蛋的地點,其實也蘊藏了許多巧思。比如機台積極進駐成田機場、關西機場等地,其實是為了要讓即將返國的外來旅人們能把零錢給花完,「榨乾」他們到最後一刻,卻也同時帶來微笑;而位於東京都的神社「神田明神」則和玩具模型公司海洋堂合作,在社境內裝設扭蛋機,內容物包括巫女、社殿提燈、繪馬等充滿和式風情與神社意象的袖珍模型,也因為是在神社內扭的蛋,更增加了吉祥意涵與收藏價值呢。

日本文化
日本