logo

和洋交融的歷史古都,展現另類異國風光──長崎

不定休人間 | 2018年6月13日

搭乘著JR,我在溫暖的冬季來到日本九州的長崎。 長崎,日本江戶時代(1603-1867)唯一對外國開放的貿易港灣,當時的繁盛喧鬧,如今已圓潤為一個幽靜宜人的小城。它與京都相比是另一種古色古香,風雅韻味裡添一股濃淡適宜的異國色彩。

荷蘭坡
荷蘭坡

(圖 荷蘭坡 オランダ坂)

抵達長崎的第一站,這平凡無奇的「荷蘭坡」(オランダ坂)想必會映入眼簾。

曾有人揶揄,長崎的荷蘭坡為「日本最失望三大景點」。原因很簡單:「因為荷蘭坡沒有荷蘭。」聽來無厘頭,但此說法其實有跡可循。

江戶時代,荷蘭與西班牙為首的外國貿易商聚集於九州,長崎晉升為國際貿易港口,當中的必經斜坡常有外國人經過,故命名為「荷蘭坡」。

荷蘭坡的真身只是「單純的斜坡」,四周也無令人印象深刻的建築群,才會讓聞名造訪的觀光客倍感失望。

實際踏上這裡的土地後,我倒是十分喜歡午後日光斜射降臨,點亮斜坡與山丘地的柔和光暈。四周擴散而開的古風建築與閑靜能讓人一時間遺忘煩憂。

哥拉巴園
哥拉巴園

(圖 哥拉巴園 グラバー園 引用自:http://www.photo-ac.com/ )

沿著荷蘭坡向持續步行,便會抵達「哥拉巴園」(グラバー園)。

長崎自成為國際貿易港口以來,至今仍保留當時受到外來宗教影響的洋風建築。哥巴拉園為當時來日英國商人哥拉巴的住宅。洋樓深處的天花板上有個小暗門,搭上梯子就可以爬進閣樓,傳聞是用來藏匿幕末志士的地方。說不定坂本龍馬也曾躲藏在這裡過?

現今已列為世界遺産的哥拉巴園,是長崎居民的約會、家庭出遊聖地。

長崎港
長崎港

(圖 長崎港 長崎港)

哥拉巴園內部除了重建當年的造景建築與花圃以外,位於至高點的緣故,能夠遠眺運輸船漫遊在海域上。那片進行著造船業等重工的海域,正是長崎港。

哥巴拉園入口所在的街道則被統一稱為哥巴拉商店街(グラバー通り商店街)。清新而悠哉的石磚街道兩旁延展出商家與童書館並排,全數浸漬在和煦的午後日光之中。

走著走著,就會看見坡度顛簸的石梯一路延伸到頂端,兩旁聚滿造景林樹木,樓梯盡頭是一座哥德式建築的教堂。

大浦天主堂
大浦天主堂

(圖 大浦天主堂 引用自:http://www.photo-ac.com/)

這裡是「大浦天主堂」。1853年,日本結束鎖國後,建造了這座日本現存最古老的天主教堂。歷經近三百年的鎖國期間,許多因為禁教而隱藏信仰的「隱秘基督徒」(隠れキリシタン),終於得以在大浦天主堂此公開自己的信仰。在這一刻,無關宗教信仰與國籍,人們都能學到包容與寬恕。

長崎的悠閒散步道將會與綿延的石磚街道一同持續下去。眼鏡橋、諏訪神社、在市街鋪上軌道的路面電車……日落更是別有一番風采。

你喜好將歷史恰如其分地融入旅遊的足跡裡嗎?來趟悠閒,溫柔,卻能永留心底的長崎吧。

不定休人間

從事文字創作,休息時間不定,因此自稱「不定休人間」。

相關文章

到日本旅行時,絕對不會放過在街角、巷弄裡就能撞見的各種美食體驗,舉凡壽司、生魚片、燒肉、拉麵、蕎麥麵、烏龍麵、蓋飯等各式各樣的料理,皆獨具特色,滿足老饕們味蕾,不過反過來說,光是在旅程中決定要吃...

吃貨天堂日本!連紀念日都跟食物有關?!

到日本旅行時,絕對不會放過在街角、巷弄裡就能撞見的各種美食體驗,舉凡壽司、生魚片、燒肉、拉麵、蕎麥麵、烏龍麵、蓋飯等各式各樣的料理,皆獨具特色,滿足老饕們味蕾,不過反過來說,光是在旅程中決定要吃什麼,就得經歷過一番選擇困難。那麼,就「看日子」吃飯吧!因為喜歡過節的日本人,創立了好多和美食有關的記念日呢。 ![pic-01](//images.ctfassets.net/6i1c1nl7bhgx/Bux7RVlEBwu0OSA08Eq6C/6fa2aeb92cf1218d5a01b6e2ce767221/pic-01.jpg) > (圖片來源:photo AC ) 首先最有名的,就屬夏季的「土用丑之日」(どようのうしのひ)了,這天大家都可以和柯南的朋友元太一樣,大啖美味鰻魚飯。土用指的是節氣中的「伏天」,為夏至後第三個庚日後的三四十天,亦是一年當中最熱的日子,換成西曆約在7月19日至8月7日之間,土用丑之日便是指這段期間的「丑日」,每年都會變動,2018年則落在7月20日和8月1日。 那麼「土用丑之日」為何等於「鰻魚飯之日」呢?據說在江戶時代,有一家鰻魚店家夏天時生意欠佳,遂串聯其他同行,一塊兒在店外頭張貼了「丑之日最適合吃鰻魚」的宣傳海報,哄抬買氣,加上吃鰻魚又有解熱消暑之效,久而久之,民眾便被養成了土用丑之日就要吃鰻魚飯的習慣。畢竟,能夠名正言順奢侈一番(鰻魚飯的價格偏高),吃貨們何樂而不為呢? 一年只有一天或兩天的土用丑之日,是否讓讀者們覺得遇上行程的機率偏低呢?不要緊,接下來就來介紹每個月29日的「肉之日」,大大提升參與感!為何訂在29日?是因為「2」與「9」的日文發音恰巧是「に」與「く」,加起來正好就是肉的日文發音「にく」了,同樣的思考邏輯,2月9日自然也能被當成專屬的肉之日。每到29日,就會有許多餐廳、燒肉店、速食店,推出肉料理的相關優惠以響應肉之日,大家也不妨多多注意,說不定就能優惠地品嚐到美味肉品喲。 ![pic-02](//images.ctfassets.net/6i1c1nl7bhgx/2zkqfeynTC46Wyisc2ess6/6ab0142b3a0c6eed8aac7c8ae350724c/pic-02.jpg) > (圖片來源:photo AC) 日本人非常喜歡雙關語的小幽默,不僅諧音借義很有趣,也能討個好彩頭,所以不只是「29日=肉之日」此一組合,像是伴手禮王者東京香蕉(TOKYO BANANA)就把記念日定在8月7日,因為剛好讀作8(ば)7(なな),乳酸菌之日則為2月3日,因為2(に)與3(さん)讀起來近似於「乳酸」(にゅうさん),還有蛋糕捲的記念日則選在6月6日,是因為蛋糕捲(ロールケーキ)的第一個發音「ろ」可以解讀為「6」的發音,也因為它的橫切面和6很像,因此這一天就連便利商店的甜食區,都會擺滿蛋糕捲以示慶祝呢! 若對日本的其他記念日還有興趣,也可以到「日本記念日協會」的官方網站上搜尋看看,必然能發現更多有趣的記念日囉。

日本
旅遊