IT產業中除了工程師之外的5個高薪職位!

鐘承諭 | October 31, 2019

富比世網站的文章〈5 High-Paying Remote Jobs In The IT Industry That Are Not Programming〉中,作者提到很多人以為自己並非技術出身,就進不了技術產業。但其實科技公司與一般公司一樣,除了IT部門之外,也會需要人資、行銷、法律與財務等專業人才。此外在IT產業工作還有另一個優點,即使工作內容不是coding,但遠端工作的機會仍比其他產業還要來的大。

現在就來看看IT產業中,5個高薪且非工程師的職位吧!

 

1. IT Headhunter/ HR Specialist (獵頭/人資專員)

 

雖然不一定要是技術專家才能聘請技術專家,不過還是必須對產業動向有一定的了解,以及知道有哪些新的技術需求。且因為科技產業發展迅速,必須不斷關注特定職位所需的技能、學位與證照,才能確保找到最適合的人才。

 

You don’t have to be a techie to recruit techies, but you do have to understand the industry, where it is going, the newer technologies that are in demand, etc. And because the tech sector is rapidly evolving, you will have to keep a close eye on the in-demandskills,degrees,certificationsthat specific positions require.

IT產業中的人資專員平均年薪為美元$65,000 - $70,000,資深獵頭則可能達到$100,000美元。

 

2. Accountant (會計)

雖然有不少軟體可以簡化複雜的財務流程,會計師通常會被聘請來做更複雜的工作,如審計、盡職調查(在投資或併購案中,確認對方公司是否值得投資、是否存在其他潛在風險)、薪酬管理等。

 

While there is plenty of software that will handle all of the less complex financial processes, an accountant is usually employed for more complex yet required needs such as audits, due diligence, payroll management etc.

3. Digital Marketing Specialist/Consultant (數位行銷/顧問)

開發出色的軟體與App固然是IT公司的主要工作,但談到如何有效行銷這些產品又是另一回事。對新創公司而言,若想找到產品客戶,雇用遠端行銷人員是較聰明且必要的方式。

 

It’s one thing for an IT firm to develop amazing software and apps. It’s quite another to market those products effectively. And for young tech startups, employing remote marketers is a wise and often necessary route to take if they want to get their products in front of end consumers.

而數位行銷工作又可根據不同利基細分為不同專業,如成長駭客與顧客獲取(Growth hacking & user acquisition)、搜尋引擎分析與優化(SEO analysis and optimization)、文案與內容行銷(Copywriting and content marketing)等,有些專家年薪甚至可達到十萬美金。

 

4. IT Sales Pros (IT銷售專家)

 

大型IT企業為了滿足世界各地的客戶,即使不一定有當地辦公室,但雇用當地的業務代表就相當自然。而這份工作除了底薪,還有銷售佣金。因此如果銷售的是高端產品,且懂得與企業協調到佣金比例,賺取高薪的機會也不小。

 

Major IT companies are usually catering to users from all around the world. So it is only natural that such businesses are often looking to hire sales representatives in locations where they have customers (or major interest), but don’t have representative offices.

5. Training & Development Consultant (訓練與發展顧問)

 大家都說科技進展的速度快到難以追上,這也代表對IT企業而言,訓練與人才發展是有一定需求的。因此即使並非科技專家,如果你是專精設計與安排線上學習與訓練課程的專家,仍然會有不少工作機會,例如協助企業進行教育訓練流程的規劃。

Many say that technology is evolving faster than we can keep up. What it means for IT firms is that there is a continual need for training and talent development, some of which will be in-house and much of which may occur digitally, because of remote workforces.You aren’t a techie, but if you are a seasoned pro in designing and setting up training and e-learning programs, there will be plenty of opportunities for you.

薪資約分布於$50,000至$100,000美元之間。

 〈5 High-Paying Remote Jobs In The IT Industry That Are Not Programming〉原文連結 

鐘承諭

從記者轉職前端工程師,在日本泰國遊歷

相關文章

桃太郎、浦島太郎、竹林公主(輝夜姫/竹取物語)等傳統故事(昔話),在受到日本文化影響深刻的台灣也是大家耳熟能詳的床邊故事。當這些傳說人物(キャラクター)們像Marvel...

童話人物大亂鬥──au三太郎宇宙如何翻玩古典

桃太郎、浦島太郎、竹林公主(輝夜姫/竹取物語)等傳統故事(昔話),在受到日本文化影響深刻的台灣也是大家耳熟能詳的床邊故事。當這些傳說人物(キャラクター)們像Marvel Universe的英雄(ヒーロー)一樣,身處在同一個時空大亂鬥的時候,又會擦出什麼火花呢? 日本電信品牌au/KDDI從2015年委託知名廣告商(広告代理店)電通製作出「au三太郎」系列電視廣告,播送至今已經推出了百餘則影片。所謂「三太郎」是由桃太郎、浦島太郎、金太郎構成的核心主角群,分別是人氣演員松田翔太、桐谷健太和濱田岳飾演。與其相對的三公主竹林公主(輝夜姬)、龍宮公主(乙姬)和織女(織姬)則請到有村架純、菜菜緒和川榮李奈。再加上由菅田將暉飾演的鬼王,可以說不只是童話英雄,這支廣告更把日本演藝界的一時之選集聚在一堂。加上精心設計的劇本企劃,這群角色再胡言亂語最終也能扣回au的宣傳活動,也難怪能夠獲得日本閱聽者與廣告業界的肯定,連年接下無數獎項。 <a href="https://youtu.be/BdTBcFTASVM" class="embedly-card" data-card-width="100%" data-card-controls="0">Embedded content: https://youtu.be/BdTBcFTASVM</a> 以上面的片段為例,這個系列的廣告不只人物性格設定有趣,也時常運用日本的慣用語或特殊用詞大玩文字遊戲。 桃太郎:あの…鬼ちゃんちっと…(那個……阿鬼你們家怎麼樣啊?) 鬼:あっ、うち五人目生まれたんっすよ(我家已經生第五個了) 浦島太郎:子供いるの!(原來你有小孩啊!) 金太郎:結婚してたんだ!(原來你結婚了!) 鬼:家族一人一人を養う的な(現在就努力把家裡的小孩一個一個養大的感覺吧?) 浦島太郎:どんな奥さん?(太太是什麼樣的人?) 鬼:あ…鬼嫁です(就……鬼嫁吧?) 此處提到的「鬼嫁(おによめ)」除了字面上指稱「鬼的妻子」之外,在日語中也表示「很兇很恐怖的妻管嚴」。也難怪剛剛才被兇過一頓的桃太郎會接著說「あ~一緒(我家也是)」,白目發言又再次被輝夜姬出聲警告。 <a href="https://youtu.be/f0kukQhf0sI" class="embedly-card" data-card-width="100%" data-card-controls="1">Embedded content: https://youtu.be/f0kukQhf0sI</a> 這支廣告一樣繞著「鬼」一字來做創意發想。 在形容詞前面加上「鬼」用來表示「超級~」是近年相當流行的用語。片中的「鬼かわいい(超可愛)」、「鬼甘(超甜)」、「鬼寒い(超冷)」皆為這樣的表現方式。並且最終的對話裡提到 浦島太郎:これお餅はいってない!(這裡面沒有年糕!) 鬼:んな人生甘くないっす!(人生總不能事事順利嘛) 桃太郎:鬼だね!(你跟鬼一樣冷血!) 之中「鬼」又借用了日語中「跟鬼一樣冷酷無情」的口語表現,簡直是把梗玩到極致。 <a href="https://youtu.be/7HywnskwnZw" class="embedly-card" data-card-width="100%" data-card-controls="1">Embedded content: https://youtu.be/7HywnskwnZw</a> 接下來的這支廣告則有趣的翻玩日本俗諺(ことわざ)「来年の事を言うと鬼が笑う」(意指未來的事不可預測,即使現在說出來也就是空談,被鬼聽到的話只會被嘲笑。) 單就菅田將暉的鬼王身分就可以做出這麼多使人煩躁的梗(ネタ),搞笑之餘還能夠緊扣回三太郎的愛情、友情與冒險(並且在每支廣告最後不忘賣手機),吸引日本觀眾一邊吐槽一邊笑著把系列廣告一支接著一支點開看完。 話說桃太郎與浦島太郎都是大家的童年好夥伴,但部分讀者也許對金太郎這位角色不是如此熟悉。不過在日本童話界,金太郎有著不輸其他兩位太郎的穩固地位。換個大家比較熟悉的名字來介紹,其實金太郎就是平安時代武將「坂田金時(對就是《銀魂》主角坂田銀時的原形人物)」的乳名。 傳說裡金太郎自幼在山林中生長、身懷怪力,不只會跟熊玩相撲、也曾經徒手捕捉比自己還巨大的鯉魚。日本兒童節的鯉魚旗(鯉のぼり)相關習俗也因此被認為與金太郎傳說相關。長大之後金太郎在靜岡縣的足柄峠遇見將軍源賴光,被收為家臣(家来),後成為賴光四天王的其中一人。 關於跟熊打架的金太郎設定,則可以參考下面這一支。 <a href="https://youtu.be/Qwxooi4Q6-8" class="embedly-card" data-card-width="100%" data-card-controls="0">Embedded content: https://youtu.be/Qwxooi4Q6-8</a>

tag.ja
日本