你也想《青春紀錄》中的朴寶劍和朴素丹一樣，在追逐著自己的夢想嗎？

追夢的過程中，會跌倒，也會有對世界和周遭不滿的時候。

如果你感覺到累了，就重溫一下這些劇中的名言，再重新上路吧。

1.

내 친구한테 꿈은 자신을 지켜 주는 거지만 나한테 꿈은 돈이 많이 드는 숙제다

對我朋友來說，夢想可以保護他，但夢想對我來說，是個很花錢的課題！

2.

어른이 얘기할 때 좀 들어 근데 살아 보니까 인간은 자기 이익이 제일 우선이더라고요

我本來也很聽長輩的話，但我後來發現，人都是以自我利益為優先的。

3.

어떻게 시간만 공평할 수가 있냐. 계속 공격받고 있어. 현실한테.

爲什麼只有時間是公平的？ 我現在正在接受現實的錘鍊。

4.

내 방을 갖고, 내 집을 갖는 것. 내가 하고 싶은 일을 해서 갖게 되는 꿈을 꿨었다. 나한테 허락되지 않는 것을 나도 거절한다.

擁有自己的房子和房間，我曾夢想要用做喜歡的事，來得到這些東西，那些不屬於我的東西，我也會拒絕。

5.

설명할 수 없지만, 안에서부터 뭔가가 치미는 그거. 그게 뭔지 알았다. 너는 너대로 나는 나대로 멋지다.

雖然我無法說明，但我內心總會冒出一股感覺，我終於知道那是什麼了，你和我各自有帥氣的方式。

6.

누구나 가슴속에 썅년 하나쯤은 품고 살잖아요.

선생님만 있는 건 아니에요.人的內心都有一個婊子，不只妳會這樣。

7.

착하게 사는 거랑 행복하게 사는 거랑 무슨 상관이야? 인생은 원래 성질 못돼 처먹고 남 배려 안 하는 인간이 위너야.

為人善良跟人生幸不幸福有什麼關係？人生勝利組永遠都是那些脾氣差到不行，又不懂得體諒別人的傢伙！

8.

사람이 어떻게 아무 이유 없이 사람을 괴롭힐 수 있어?

人為什麼可以毫無理由的去傷害別人？

9.

사랑은 안하고 싶고. 감정은 갖고싶어.

我不想談戀愛，但我想心情好。

10.

한 마디를 지면. 열 마디를 져서 한 마디를 안 져.

輸一句就會輸十句，所以我一句都不會輸。