logo

多國語言高手和應用語言學家Stuart Jay Raj,介紹如何在商務中運用你的語言能力,掌握中文語調並揮別制式化的語言學習

PeraPera | 2020年11月23日

Stuart Jay Raj 是位來自澳洲的多國語言高手、應用語言學家、作家、音樂家,也是目前居於泰國曼谷的跨文化商務顧問。他曾在TEDx活動演講過兩次(一次用英語、一次用中文),他也是《破解泰國基礎知識:泰國思想體系》(Cracking Thai Fundamentals: A Thai Operating System for the Mind)的作者。

除了廣泛地教授,以及出版與有效語言學習的著作之外,他更運用了自身令人印象深刻的語言能力,在各種專業領域中(包括航空、石油和天然氣、飯店業和網路安全)擔任多語種協助者,並且是泰國旅行節目Neua Chan Phan Plaek(เหนือชั้น1000แปลก)主持人之一,通過當地語言探索了世界各地有趣的人,地方和事物。

Stuart擁有格里菲斯大學(Griffith University)的認知及應用語言學學位,更能使用超過15種語言,包括泰語、寮國語、中文、廣東話,印尼語/馬來語、西班牙語、義大利語、丹麥語、北印度語、越南語、緬甸語和其他多種亞洲語言和方言。

 

Podcast 連結:https://player.acast.com/language-mastery/episodes/stuart-jay-raj 

討論主題

在我們的對話中,我們討論到:

  • Stuart 如何運用他用以掌握多種語言同樣的熱情和執著,進而深入了解各個行業的複雜性 (以及為什麼他認為大多數多語言高手可能就出沒於這些範疇中)

  • 為什麼單憑語言沒有辦法很賺錢,以及你能如何將高階的語言能力跟強大的社交能力與深厚的內容知識相結合,藉以顯著提升獲得專業機會

  • 語言流利度和文化流利度之間的巨大差異,以及試圖將西方價值觀和商業運作模式強迫納入東方環境的危險性

  • 在國際商務環境中提前展示你的外語能力的利弊,以及在適當的時候應將你的語言能力「深藏心中」

  •  

  • Stuart的祖父(會說11種語言的多國語言高手)如何激勵他的語言學習之旅,並讓對語言的熱愛和終身學習變成一種常態

  • 為什麼學習語言很像學習音樂,以及專注於學習通用的工具和原理,而不是僅僅記住「歌曲」的重要性

  • 訓練「耳朵−喉嚨」的協調能力,不要過分依賴字母或音譯的重要性,以及眼睛通常如何會超前耳朵的接收能力

  • 如何掌握中文、泰語、越南語等語言的音調,以及為什麼應該將音調看作是嘴形變化而不是音高輪廓

  • 如何突破「教科書」語言的限制,不再制式化地學習語言,並獲得在國外生活和工作所需的實際交流能力

  • Stuart 對希望在一年之內想要將一種語言,像是泰語,從零開始提升到能流利對談的人,所建議的基本日常習慣

提及的概念、人物、資源

與Stuart Jay Raj聯繫

原文來源:https://languagemastery.com/blog/stuart-jay-raj/ 

PeraPera

幫助大家有效學習外語的私人語言教練

相關文章

冬季到日本旅遊,除了欣賞難得一見的雪景、泡溫泉療癒一番之外,還能把甚麼排入行程裡呢?越夜越美麗的「燈飾活動」(イルミネーション),不僅能讓旅人們把觀光時間延長至夜幕低垂後,浪漫又燦爛的景緻,也必...

旅人別錯過!讓冬日夜空越夜越美麗的「點燈活動」

冬季到日本旅遊,除了欣賞難得一見的雪景、泡溫泉療癒一番之外,還能把甚麼排入行程裡呢?越夜越美麗的「燈飾活動」(イルミネーション),不僅能讓旅人們把觀光時間延長至夜幕低垂後,浪漫又燦爛的景緻,也必然令人心醉,印象深刻喲。 > ![illumi01](//images.ctfassets.net/6i1c1nl7bhgx/748yLCl4Ry6iKwSKUwEo8i/ecdcf42b128021b35546755545f11a6b/illumi01.jpg) >(圖片來源:[photo AC](https://www.photo-ac.com/main/detail/49115?title=%E8%B1%AA%E8%8F%AF%E3%81%AA%E8%8A%B1%E3%81%AE%E3%82%AF%E3%83%AA%E3%82%B9%E3%83%9E%E3%82%B9%E3%83%84%E3%83%AA%E3%83%BC12)) 點綴了夜色的「燈飾活動」,可從16世紀說起,傳聞是宗教改革的靈魂人物、德國教會司鐸兼神學家馬丁路德,有一夜在森林中行走時,發現天空被星辰點綴得閃亮又美麗,為了再現這份感動,他便試著在樹枝上裝飾了許多蠟燭。從現代角度來看,不在現場不清楚這些蠟燭有沒有做好防護措施、安不安全,但至少這份美麗不只感動了馬丁路德,也令許多人嚮往,隨著技術逐漸進步,蠟燭換成了燈泡、LED燈,燈飾活動持續延續了下來。 在日本,燈飾活動開始擴散、進而盛大舉辦的起源則可追溯自1900年4月30日,神戶港當時舉辦了一場海上航艦展演的「觀艦式」(かんかんしき),原本一到夜晚就漆黑一片的海面,在各艘航艦的發光照耀下,凝成一片壯闊的景況,加上港口岸邊燈火錦簇的烘托效果下,又更顯壯麗。後來,若是有舉辦時間延續至晚間的大型活動,也常會以燈飾來妝點會場,讓會場更盛大活絡,對於參加者和觀眾來說,亦增添更多燦爛明亮的回憶。 要舉辦燈飾活動,前置作業所需的人力與資源可不少,因此過去大多為短期、一夜限定的方式來呈現,不過近年來燈飾活動越來越精緻化、高科技化,展出時間也更加延長。1981年,北海道札幌市大通公園一帶舉辦了「SAPPORO WHITE ILLUMINATION」(さっぽろホワイトイルミネーション),活動期間更擴展到11月中旬至2月中旬的每日入夜時分,並且成為慣例活動,每年都為銀白色的北海道點綴上點點暖意,可說是確立下近代點燈活動形式的「元祖」(がんそ)。 > ![illumi02](//images.ctfassets.net/6i1c1nl7bhgx/2aBfjFk96EwiiWK822G4SI/736025ccd53db4c357ec0f2de4e801c5/illumi02.jpg) > SAPPORO WHITE ILLUMINATION(圖片來源:[photo AC](https://www.photo-ac.com/main/detail/298599?title=%E3%81%95%E3%81%A3%E3%81%BD%E3%82%8D%E3%83%9B%E3%83%AF%E3%82%A4%E3%83%88%E3%82%A4%E3%83%AB%E3%83%9F%E3%83%8D%E3%83%BC%E3%82%B7%E3%83%A7%E3%83%B3)) 如今只要進入冬季,到日本各地都能看見燈飾活動了,無需刻意參加,光是走在路上,便能享受這份夢幻氛圍,比如原本就走在流行尖端、作為時尚發信地的「表參道」,每到冬季就會舉辦「表参道ILLUMINATION」(おもてさんどうイルミネーション),將時尚的街道點綴得更浪漫多彩;也有些點燈活動會設定好主題,像是代代木公園的「青之洞窟 SHIBUYA」(あおのどうくつSHIBUYA),將原來一片綠意盎然的公園一角,變身為夜空下泛出迷幻藍光的奇幻角落,都成為觀光客冬季前往東京時的必踩景點。 > ![illumi03](//images.ctfassets.net/6i1c1nl7bhgx/Xg1jshsU4Ugs0GA0yu8AE/a682f708fff00839a617f76901484538/illumi03.jpg) > 代代木公園的青之洞窟(圖片來源:[photo AC](https://www.photo-ac.com/main/detail/1799412?title=%E9%9D%92%E3%81%AE%E6%B4%9E%E7%AA%9F%E3%80%80%E6%B8%8B%E8%B0%B7)) 其實,點燈活動並非一致受到好評,有人指出點燈活動讓都市的光害(こうがい)問題更嚴重,也有人認為過剩的點燈活動,違反了現代人重視的環保(エコ)觀念,是一種不必要的資源浪費行為。觀光活動、都市美化與環保議題的拉扯,其實仍隱藏於人們迷戀的這片璀璨美景當中。不過對於旅人而言,點燈活動作為冬季風物詩的一環,若有時間仍值得去體驗一番,關於2018~2019年冬季的活動資訊可以參考以下網站: https://illumi.walkerplus.com/ranking/ar0300/。

日本
旅遊