Google發表量子運算論文 量子電腦如何改變世界?

鐘承諭 | 2019年11月03日

根據Google研究團隊於10月23日在科學期刊《Nature》發表的論文,Google表示他們的量子電腦可以用來完成過去不可能做到的複雜計算,並表示該機器能夠在200秒內,完全目前全世界最強的超級電腦需花上一萬年才能完成的任務。

 

但也不是所有人都同意Google團隊的意見,IBM的電腦科學家就反駁,他們目前擁有的超級電腦「Summit」,能夠在2.5天內完成任務,而不需要花上一萬年。

 

該論文主題為《使用可程式化超導處理器的量子優越性》(Quantum Supremacy Using a Programmable Superconducting Processor)。 論文原文網址:https://www.nature.com/articles/s41586-019-1666-5 

 

《洛杉磯時報》日前訪問了量子計算研究者Preskill,發表〈Q&A: Google claims 'quantum supremacy.' What could that mean for the future of computing?〉一文,讓讀者進一步認識「量子電腦」將如何改變世界。

 

Q:量子電腦與傳統電腦有什麼不同?

傳統電腦主要以0與1進行控制,但量子電腦的語言則不太一樣,更常以譬喻而非精準的描述,例如量子電腦中的qubit可以同時是0與1。

The language that classical computers speak is all about manipulating strings of zeros and ones, but the language of quantum physics is quite different. This is more of a metaphor than a technically accurate statement, but in a quantum computer you have a qubit, which can be a 0 and 1 at the same time.

因此量子電腦能夠做到傳統電腦做不到的事情,但要知道如何實際應用,就會是目前需要研究的題目了。 The potential promise of quantum computing is that a quantum computer does something that we could never do with ordinary digital computers. And whether we can turn that into something useful is very much a topic of current research.

 Q:哪些問題需要用到量子電腦解決?

量子電腦的應用能夠讓我們更清楚看見龐大量子系統如何運作,例如化學家嘗試建構一個大分子時,可以更精確的描述過程。

Where the applications are most obvious is when we want to figure out how some big quantum system is going to behave. For example, chemists try to describe very precisely what happens when you try to build a big molecule.

 

Q:這能帶來哪些實際運用?

我們認為這在量子化學領域會帶來很大的影響,對農業與人類健康也很重要。可用來開發新的藥物、新的能量來源、收集太陽能的方式等等。

 

Q:已經有科學家使用量子電腦解決問題了嗎?

我認為目前還沒有人實際應用量子電腦,因為現有數位科技與傳統電腦無法做到太多事情,但人們仍在進行各種實驗,希望到了科技成熟那天,他們能夠準備好。

 

 Q:未來量子計算是否可能會變得普遍?

就目前的認識而言,我認為量子電腦有更專門的應用。但如果把眼光放到未來,我想可能會出現用來傳送量子資訊的量子網路,因為這對資訊加密有利。受到量子狀態加密的資訊是很難被竊聽的,但這是否真會發生,目前還沒人知道。

 

 洛杉磯時報訪談原文連結    

鐘承諭

從記者轉職前端工程師,在日本泰國遊歷

相關文章

許多人會喜歡日本、三天兩頭去日本旅遊,有很大的原因是因為「愛」,而這些愛常常寄予在帥氣可愛的偶像(アイドル)身上。偶像們會演出日劇、電影、綜藝節目(バラエティ番組),但最能顯露出他們閃亮亮特性的...

你有喜歡的傑尼斯偶像嗎?演唱會常見的「團扇」學問大!

許多人會喜歡日本、三天兩頭去日本旅遊,有很大的原因是因為「愛」,而這些愛常常寄予在帥氣可愛的偶像(アイドル)身上。偶像們會演出日劇、電影、綜藝節目(バラエティ番組),但最能顯露出他們閃亮亮特性的,絕對非「演唱會」(ライブ)莫屬了!只是台上跟台下雖然「心」的距離很近,物理上的距離卻挺遠的,以傑尼斯事務所偶像所舉辦的演唱會為例,粉絲(ファン)就是靠「團扇」(うちわ)來表達支持啦! > ![uchiwa 01](//images.ctfassets.net/6i1c1nl7bhgx/5YOjNLIEpy0oKmCmUGaW6Q/9bba3fcf1596d28087032d664592c389/uchiwa_01.jpg) > (圖片來源:うちわ文字作成APP) 傑尼斯事務所旗下有許多出道(デビュー)偶像團體,當他們舉辦演唱會時,常會販售周邊商品(グッズ),每個團體的風格不同、創意不同,商品的種類自然也有所區別,但90%各團都會販售的,就是各式各樣造型的手燈(ペンライト)與印上團體成員臉龐的「團扇」 了!閃亮亮的手燈讓觀眾可以順著旋律揮舞,增加參與感,甚至近期的手燈裡還裝有遙控系統,可由幕後工作人員操控明滅與顏色,更讓整個會場合而為一,共同創造出炫麗夢幻的燦爛風景;透過團扇,則能讓偶像們遠遠就可看見粉絲支持的,是哪一位成員,其他還有更多學問可說,因為不只是購買官方版本,心中有愛巴不得通通宣洩出來的粉絲們,還會自己動手做呢! > ![uchiwa 02](//images.ctfassets.net/6i1c1nl7bhgx/2tvmWj3S2o4qieOuEYKmE4/f38078f24343caf6abd4946520143809/uchiwa_02.jpg) > 一般在日本祭典中常見到的傳統團扇。(圖片來源:[photo AC](https://www.photo-ac.com/main/detail/1679118?title=%E7%A5%AD%E3%80%80%E8%8A%B1%E7%81%AB%E3%80%80%E3%81%86%E3%81%A1%E3%82%8F)) 團扇原是指大家在日劇中常見的圓扇子,還是沒有概念的話,試著揣摩古典美人夏季撲流螢的畫面,大概就會想起來了,不過在粉絲界,則成為與自家偶像「溝通」的最佳利器,可以在團扇上頭標示偶像的名字,或是貼上簡單指令,像是「ピースして!」(比YA!)、「指差して!」(指我!),也能傳遞想要告訴偶像的「大好き」(喜歡你)、「ずっと応援します」(一直為你加油)、「お誕生日おめでとう」(生日快樂)等訊息,又或者針對偶像的喜好與人物設定,比如面對夢幻王子類型的偶像,就可以貼上「魔法かけて」(對我施魔法),如果偶像熱衷釣魚的話,在團扇上寫「釣って!」(釣我!)搞不好也會引來對方的會心一笑呢!事實上,團扇文化還製造了不少商機,不僅百円商店會販售製作團扇的素材與裝飾,還有應援團扇專賣店會直接把字體、裝飾都做好,粉絲們只要選購自己想要的配件,就能輕鬆DIY。 身處於同一個演唱會現場,前後左右必然都是「同道中人」,每個人的愛與想被注視的心都很強烈,團扇帶給粉絲某種程度「無聲說愛」的自由,但仍有基本禮儀得遵守,如團扇不能超過一定大小,且不能高舉過肩,以免影響其他同好觀眾的權益,在製作團扇時,也不能用過於閃亮或會反光的材質,避免干擾到台上偶像的演出環境。千萬別小看偶像文化了,粉絲之間可是有許多學問與眉角得要遵守的呢!

日本文化
日本